郭隆富/台北報導
2017年,以法國製造的「蜂王乳」和「高純度黑蜂蜂蜜」這兩項來自烏埃尚島的珍貴活性成分所製造的皇家蜂王乳系列產品,新添兩款既創新又高效的護膚新生力軍:全新一代,質地更輕盈、修護更加倍、滲透更快速的「皇家蜂王乳平衡油」及隨身萬用修護寶「皇家蜂王乳黑蜂修護霜」,同時更廣受都會女性喜愛的「皇家蜂王乳面膜蜜」更推出可隨身攜帶的輕巧版,讓你無時無刻都能包覆在蜂蜜及蜂王乳滿滿的修護能量中!有「小金瓶」暱稱的「皇家蜂王乳平衡油」自2013年推出以來,就受到廣大消費者的喜愛,由其在亞洲市場的銷售更是獨領風騷,可說是專櫃美容油銷售第一品牌,更是屢屢獲得美妝大賞的肯定!2017 年8月「皇家蜂王乳平衡油」以全新的金色六角蜂巢瓶身及更輕盈、更潤澤、更具修護力的全新配方上市,絕對成為本年度最具話題的美容油新品!

今年推出的第二代「皇家蜂王乳平衡油」,以來自大自然的恩賜:法國烏埃尚島黑蜂蜂蜜為核心成分,這座小島位於法國布列塔尼海岸(Brittany)之外,是世上其中一個擁有最純淨生態系統的地方,沒有經過任何污染,生物多樣性得以保留。在天然環境孕育下,黑蜂所產出的高質量蜂蜜蘊含比例均衡的氨基酸和微量元素,幫助肌膚再生起重要作用 ,並經科學證實功效無與倫比。 

此外,新一代「皇家蜂王乳平衡油」運用全新黑蜂修護科技(Blackbee Repair technology)。此科技乃針對肌膚與腦部神經系統連結做最新的科學研究,嬌蘭於2016匯集來自世界各地的研究人員,發表的研究報告,證實嬌蘭實驗室研創的黑蜂修護技術與這命題息息相關。 全新黑蜂修護科技(Blackbee Repair technology)同時針對皮膚細胞和 ── 首度顧及在肌膚再生過程與膠原層面內的神經細胞,因而自我修護作用更能提升,更全面,也更深層。具備這技術的護膚產品能有效對付與光照射和外來侵襲對神經系統的傷害。這便是嶄新的「神經發炎老化」(neuro-inflammaging)概念。由此更進一步證實,皇家蜂王乳在修護抗老的卓越成就。











輕盈如水,柔滑似蜜,一抹即融,微秒滲透
全新.皇家蜂王乳平衡油  15ml/NT$2,000, 30ml/NT$3,450, 50ml/NT$5,000 
全新一代「皇家蜂王乳平衡油」,油水相融科技(Watery Oil),以更清新的水感質地,幫助黑蜂修護成分,以微秒速度,迅速滲透肌底,為肌膚缺水補水、缺油補油,油水協力重建平衡美肌。享受輕盈如水、柔滑似蜜的的舒適和清新,強化肌理,緊緻肌膚組織。而新一代平衡油更添加獨特的黃金微粒,此黃金微粒蘊含具有抗發炎功效的「沒藥」成分,使用前先搖一搖,讓沉澱瓶身底部的黃金微粒藉由搖晃平均散佈於平衡油後,再滴出使用,當平衡油塗抹於肌膚的瞬間,百萬黃金微粒同時併發釋放修護成分,藉由平衡油的急速滲透,層層修護,讓肌膚豐盈飽滿,幫助肌膚回復彈潤光澤,也為後續精華保養做最佳前導!












成分/作用
 新一代油水相融科技:以完美油水比例呈現,潤而不油,在肌膚表面潤澤滋養,油水協力重建肌膚天然屏障,肌膚平滑柔嫩。
 烏埃尚島黑蜂蜂蜜:遺世獨立、純淨無汙染的烏埃尚島黑蜂蜂蜜,得天獨厚多樣而豐富完整的自然生態,提供其他地區蜜蜂產物無可比擬的優異修護功效,進而促進膠原蛋白與彈力纖維的重建與新生,肌膚膨潤緊緻有彈性。
 百萬黃金微粒:新添黃金微粒蘊含珍貴千年古藥─沒藥(Myrrh oil),又有「黑金」的美稱,《本草綱目》中記載沒藥能「散血消腫,定痛生肌」。對於抗菌消炎、治療皮膚潰瘍,幫助瘡口癒合有絕佳療效。古代埃及人將沒藥、芫荽及蜂蜜調在油膏中治皰疹,並以此做出絕佳的木乃伊;希臘士兵更帶沒藥上戰場,利用其抗菌抗炎的特性幫助傷口止血癒合。
  混搭保養及底妝 打造蜜光肌:全新一代「皇家蜂王乳平衡油」,清新的水感質地,能輕易的與化妝水、乳霜、霜妝面膜等保養程序做混搭,增加保養品的潤澤度、修護力及滲透感;同時亦可以熱敷的方式,為肌膚做完美的潤澤保濕,使用過後,肌膚會散發由內而外的澎潤光采、觸感緊實彈潤,猶如天生的蜜糖美人一般,呈現健康美麗的氣息。同時亦可混搭粉底液使用,增加底妝的持妝度、潤澤度及光澤感,打造飽滿光滑猶如掐的出水般的蜜光美肌。

使用方式:
嬌蘭全球美妍中心特地設計獨特的按摩計法:只要兩個步驟,即可強化新一代「皇家蜂王乳平衡油」的功效。秘技是先平滑臉龐,促進肌膚吸收;然後以打圈動作,強化肌肉。這套按摩法十分易學易用,切合所有的美容程序。按摩後再依序使用「皇家蜂王乳修護精華」、「皇家蜂王乳香緹日霜&晚霜」。
由法國嬌蘭美妍中心研發的獨家塑顏按摩技巧,能提升產品的修護功效。使用這塗抺技巧,能即時促進: 
 + 85%* 肌膚緊緻度
 + 60%* 膚色

2個精準而有效的拉提及緊緻塗抺秘技 
STEP1.拉提
這項技法為肌膚後續保養作好準備,透過活畫肌膚組織和肌肉,刺激肌膚活動,幫助毒素排除。雙手握拳,利用手指關節按壓,從臉部由內而外滑動:
(1):從雙耳到下頜
(2):從臉頰向外滑動
(3):從前額中央向外滑動
STEP2. 緊緻
這技巧旨在促進真皮層膠原蛋白的製造:
(1):雙手互擦溫熱,放於臉頰,幫助修護成分滲透
(2):向上旋動
(3):重複塗抺技巧3次
* 32名女士使用塗抺技巧前後立即比較的自評結果

數據證明:
  較上一代保濕度增加 +53%
  100%女性覺得肌膚更柔滑、更膨潤
  100%女性覺得更明亮、更有光采
  98%女性覺得肌膚更有彈
**60位女性每日兩次,使用一個月的滿意度測試重

隨身修護寶  萬能黑蜂小護士 「B.B棒(BLAM)」
皇家蜂王乳黑蜂修護霜  30ml/NT$2,300 
萬能的黑蜂小護士,針對所有脆弱、敏感肌膚的萬用藥、萬靈丹,適合塗抹在身體各部位,尤其術後的敏弱期,可迅速舒緩肌膚不適、發熱、發炎、乾燥、緊繃等情形,尤其在極端氣候下(嚴寒、酷熱、潮濕、硬水)使用這項產品,依然表現出色,為乾燥或脆弱肌膚提供專業滋養修護作用,發揮保護、保濕、撫平皺紋、平滑肌膚功能,顯著變化肌理,令膚質變得更柔嫩、更光滑、更飽盈。可作於平日的日晚霜使用,又可塗抹於身體乾燥帶,如鼻翼、手部、肘部等。適合隨身攜帶,是緊急狀況的萬用法寶。















成分/作用
 升級版蜂王乳精萃:富含双倍法國索隆森林蜂王乳及烏埃尚島黑蜂蜂蜜,萃取經醫學認證的肌膚修復成分,在表皮層針對肉眼無法看見的微型創傷進行DNA的修復,使細胞回復健康;針對真皮層的微型撕裂進行類似傷口組織修復三步驟修復,促成膠原蛋白與彈力纖維的重組與新生,皺紋被撫平,肌膚膨潤緊緻有彈性

 白芒花籽油:罕見而珍貴的植物油,又有園丁之油的稱號,保濕滋潤續航力極佳,連園丁之手都能滋養到細嫩柔滑。

 蜂蠟:絕佳的天然鎖水保濕劑,富含維生素A,能柔軟肌膚,在肌膚表層形成天然屏障。同時能抗氧化、殺菌、抗發炎,且不易致敏。

 愉悅感官:由蜂蠟帶來豐潤卻不油膩的特殊質地,使用時並散發雅緻的蜂蜜及蜂蠟氛芳,將卓越護膚功效與愉悅感受完美結合。

數據證明:
即使身處極地氣候,肌膚也倍受滋養而更顯柔嫩舒適,粗糙、皺紋明顯減少
肌膚狀況 熱帶潮濕氣候 寒帶氣候
光滑 +29% +19%
滋潤 +25% +26%
膨彈 +17% +12%
柔軟 +17% +17%


皇家蜂王乳面膜蜜 (輕盈隨身版) 30ml/NT$2,700
為了讓消費者能隨時隨地、隨心所欲的享用蜂王乳的修護療癒力,特別推出「皇家蜂王乳面膜蜜」30ml輕盈隨身版。「皇家蜂王乳面膜蜜」蘊含的「皇家蜂王乳精萃」,擁有修復肌膚微撕裂,以及對抗氧化現象的功效。能夠促進肌膚重建,增強癒合力,並在重塑組織時發揮作用,有助於減少自由基。充分展現撫平肌膚皺紋、和恢復緊實度的優異功效,發揮天然蜜蜂產物蘊含的頂級修護力量。「皇家蜂王乳面膜蜜」猶如蜂蜜般的清新潤澤的質地,塗抹在臉上,沉浸在嬌蘭天然的蜂蜜香氛之中,彷如給肌膚餵補2茶匙上乘蜂蜜與蜂王乳,透過指腹的塗抹律動,將蜂王乳精萃完整包覆每一吋肌膚,立即可見緊實提拉的微整效果,瞬間柔嫩飽滿,週週使用,能夠長效滋養肌膚,給您新鮮蜂蜜般耀眼動人的光澤,蓄積恆久青春能量。







「皇家蜂王乳面膜蜜」使用三步驟

STEP1-瞬間清爽的感覺
在整個臉部均勻地塗抹上薄薄的一層,以雙手從下巴朝耳朵,從顴骨朝太陽穴,從中間朝前額柔和地向外輕推。 
STEP2-10分鐘內瞬間大量傾注 
在提供強效滋潤作用,讓肌膚逐漸越發美麗的同時,為肌膚大量灌注純皇家蜂王乳精粹的修復功能。沁心的舒適感和淡雅的清香更延伸了這份愉悅,形成一次完整的感官舒適之旅。 
STEP3-快速、免洗淨的吸收作用 
蜜狀質地出乎意料的輕透,可快速吸收,且無需洗淨。只需要幾次輕輕的按摩,就能讓面膜完全吸收,發揮修復的功效。

將「皇家蜂王乳面膜蜜」塗抹於徹底清潔的肌膚上,每週二到三次。在敷面膜前同時搭配幾滴「皇家蜂王乳平衡油」,兩者更能相得益彰,讓這段皇家蜂王乳「行家級護膚程序」更為豐富愉悅。 

皇家蜂王乳系列新品  2017.8.1蜜潤上市
NEW!皇家蜂王乳平衡油    15ml/NT$2,000, 30ml/NT$3,450, 50ml/NT$5,300 
NEW!皇家蜂王乳黑蜂修護霜  30ml/NT$2,300 
NEW!皇家蜂王乳面膜蜜 (輕盈隨身版)  30ml/NT$2,700