04:102019/04/17 中國時報 李欣恬
明華園戲劇總團成立90年,推出大戲《龍城爭霸》,展現藝術家族的青春實力,由接班人陳昭賢(左)和當家小生孫翠鳳(右)領銜主演。
圖為當家小生孫翠鳳率領多位子弟兵同台演出。(明華園戲劇總團提供)

明華園戲劇總團成立90年了,將推出大戲《龍城爭霸》,由國家文藝獎得主陳勝國擔任編劇,日前傳出身體不適的當家小生孫翠鳳,在狀態恢復穩定後,確定不缺席,將飾演龍城霸主,率領她的子弟兵陳昭賢、陳昭婷、陳子豪、李郁真、吳米娜、晨翎等人,巡演全台。

總團長陳勝福表示,《龍城爭霸》說的就是小人物力爭上游的精神,「這也是明華園總團奮鬥與傳承的精神,劇中角色,人人都有機會奪得霸主一席,只要肯付出努力,在舞台上就能發光發亮。」

傳達小人物力爭上游

邁入第90年,陳勝福思考初衷,他表示,以前的人是「父母無聲勢」,才會「送子去作戲」,如今作戲已成為代代相傳的志業,但考驗同樣嚴峻,「我們就是在舞台上討生活的團隊,如何面對大時代變遷、大環境的變化,以及人才如何傳承、如何延續歌仔戲的理念,都是我們秉持的精神,為此,我們很早就開始投入青年軍的培育,讓他們慢慢一步步地,有機會站上大舞台。」

《龍城霸主》是2015年青春版《么嘍正傳》的下集,當時孫翠鳳飾演一名高舉正義旗幟的龍城城主,率軍攻打虎潭寨,並平定山賊,卻掀起一場龍城與虎潭寨之間的恩怨情仇,這次將揭曉誰才是龍城真正的霸主。

新生代一人分飾兩角

陳勝福表示,新生代演員挑戰不小,不是角色吃重,就是得一人分飾兩種性格截然不同的角色,「像是陳昭賢飾演么嘍,陳昭婷同時擔任演出霸氣女寨主和可愛女鬼,李郁真飾演活潑的敢七姑和冰山美人荊九思,陳子豪飾演冒八、晨翎飾演李刀妹等,都是性格鮮明的角色。」

《龍城爭霸》將於5月4日至5日在高雄衛武營國家文化藝術中心、5月11日至12日在台北台灣戲曲中心、5月18日至19日在台中國家歌劇院、5月25日至26日在台南新營文化中心、6月29日在花蓮文化局演藝廳演出。

孫翠鳳敬業 總團長老公心疼

近一周來,孫翠鳳因昏倒而進醫院診療的消息,讓戲迷擔憂、不捨,日前她出院回家休養,隔天又馬不停蹄進棚拍攝《龍城爭霸》劇照,陳勝福表示,「作為總團長,非常敬佩她的敬業精神,但作為她的丈夫、家屬,我和女兒都很擔心她,很不捨。」

陳勝福表示,孫翠鳳幾乎不曾向劇團請假,這次事情來得突然,一連缺席兩次民間邀演,即使她人不在場,心裡掛念的還是演出、還是青年軍演員,如今出院回到排練場上與戲為伍,即使身體狀態仍在復原中,卻毫不懈怠,「她一直說,答應別人要演的戲,還是要做到,這是作戲人的承諾,同時她也想陪伴青年軍演員,一起成長。」

陳勝福說,這是表演藝術工作從業者的狀態,一如台灣許多民間劇團,都同樣努力、同樣辛苦,「明華園總團來到第90年,挑戰更大,責任更大,90歲,我們不以『舞龍舞獅』式的慶祝,就回歸戲吧,感謝大家對孫老師的關心,我們就以戲回報觀眾。」
(中國時報)