2018年10月06日 04:11 中國時報 許文貞/台北報導
中國信託文教基金會舉辦2018新舞台藝術節,邀請世界探戈冠軍科爾內霍舞團首度來台演出《魅.Tango》,以「跨.藝次元」為主軸,探索藝文的無限可能。(陳信翰攝)
新舞台藝術節《魅.Tango》邀駐台使節觀賞,右二為外交部次長劉德立,左三為中國信託文教基金會董事長馮寄台。(中國信託文教基金會提供)

探戈界的巨星、世界冠軍舞者耶爾曼‧科爾內霍與搭擋吉賽菈.加莉亞絲首度率團登台,應中國信託文教基金會邀請,5日晚上在新舞台藝術節演出今年最新舞作《魅‧Tango》,5對男女舞者時而纏綿,時而激情。談起熱愛的探戈,科爾內霍表示,「對我來說,探戈不只是愛與慾望,而是人與人、與社會之間的溝通與連結。」

藝術力量超越言語

《魅‧Tango》今年3月在英國首演,台灣是亞洲演出第一站,科爾內霍更被泰晤士報譽為當代最有才華的舞者、編舞家。舞作描述夜晚時分的布宜諾斯艾利斯,昏黃的路燈下,朋友、陌生人透過探戈交流,到了深夜,男男女女聚集在「米隆加」跳探戈,「透過探戈的肢體接觸,即使是陌生人也可以深刻連結彼此的心。」他更安排中文曲目《夜來香》當驚喜,「歌詞描述夜晚飄蕩的幽香,就像是探戈的情感一樣。」

外交部也邀請史瓦帝尼、瓜地馬拉、巴拉圭等17國駐台使節一同欣賞演出。 中國信託文教基金會董事長馮寄台表示,「令人感動的夜晚!藝術的力量超越語言,更能跨越國界,新舞台藝術節致力成為國際藝文交流平台,期盼台灣的藝文軟實力進一步跨向國際,與世界各國華麗共舞。」

與祖母手把手學舞

外交部次長劉德立也表示,「外交部每一次參與藝文活動都很高興,透過中國信託文教基金會,去年邀請巴西,今年則是邀請阿根廷來台演出。今天我們不只抱著朝聖的心情來看探戈,也很開心能和各國外交使節一起共度。」

科爾內霍表示,探戈不只有熱戀中的男女會跳,朋友、家人、陌生人之間都可以跳探戈,「從小就是祖母拉著我、踩在她的腳上學跳探戈。」《魅‧Tango》以阿根廷「探戈之父」、作曲家皮亞佐拉的音樂為靈感,「阿根廷人過去曾是來自世界各地的移民,來到阿根廷奮鬥,追求夢想與希望,如今探戈講的不只是這段歷史,還有阿根廷的現在與未來。」

演出也規劃公益專區,邀請新北市原住民藝能班近50位師生到現場欣賞演出。金山高中學生黃雅羣表示,「太美太性感了!對我來說是很震撼的文化衝擊,阿根廷探戈能從小酒館走向全世界,我相信原住民舞蹈也會有那麼一天。」《魅‧Tango》即日起至7日在新北市藝文中心演出。

舞進校園 大師親授絕技

阿根廷探戈從小酒館跳向全世界,又跳進台灣的高中課堂。中國信託文教基金會邀請科爾內霍舞團舉辦校園探戈工作坊,4日在新北市清水高中舞蹈班開課,傳授世界級探戈祕訣。舞團首席舞者、世界探戈冠軍瑪堤娜.華德曼鼓勵舞蹈班學生,「用心感受舞伴的節奏,全心投入屬於你們的雙人舞!」

為了紮根藝文教育,新舞台藝術節每年舉辦「新舞台藝術學院」,邀請國際大師來台親自傳授、分享,為學生打開一扇世界藝術之窗。這場台阿舞蹈交流,華德曼對台灣學生十分讚賞,「孩子們太讓我驚艷了,他們天賦非常高,充滿活力又有紀律。我們希望把『探戈的精神』傳承給這些優秀的舞者,鼓勵他們在未來多嘗試多元舞風。」

顏值高的「天菜」舞者們來到校園熱舞,一個半小時的探戈教學,讓舞蹈班學生功力大增。4位阿根廷舞者走近60位學生,指點探戈秘訣,要他們放開身心,一起共舞。有世界探戈冠軍當舞伴,學生們不只興奮得尖叫連連,更激發好勝心,現學現賣啟動探戈「電腿」,展現出色的學習和爆發力。

由於探戈強調愛戀的慾望與肢體、情緒張力,雖然學生都有舞蹈底子,卻多是「探戈初體驗」,不免還是會害羞。高一學生朱羽絮表示,「沒想到人生第一次跳探戈,就是跟世界冠軍跳!剛開始覺得舞步很複雜,但聽了老師的指引,去感受舞伴的節奏,真的就能把舞步內化,眼裡只有對方。」

舞蹈班老師石志如表示,剛開始學生雖有點害羞,但很快就能樂在其中,「很感謝來自阿根廷的四位國際級舞者與中國信託文教基金會,讓學生接觸世界一流的探戈精髓,體會雙人舞之間的情感流動,真的非常棒!」

(中國時報)