![](/storage/upload/admin.html-editor/image/2023-02-17/qg0gzP7ZNjV3RKAK9Z6e1uI9CQ8iriXZhV9Oqd5k.jpg)
此為黃安祖連續第二年榮獲「全球音樂獎」。安祖於2022年初以上張專輯【大師致敬詩歌】獲得「全球音樂獎」原創/創意(Originality/Creativity)類銅獎,將台灣的藝術音樂推向國際舞台。
黃安祖以【大師致敬詩歌】專輯榮獲2021年度「中國文藝獎章詩歌獎」及2022年度美國「全球音樂獎」(Global Music Awards)等兩項大獎殊榮。
![](/storage/upload/admin.html-editor/image/2023-02-15/reJjullfvniZah7KIz5NfEQEerlxN4QLjBNtmPWD.jpg)
吟唱詩人黃安祖(左)及大師詩人鄭愁予(右)
於【大師致敬詩歌】專輯中,黃安祖向大師們致敬,將他成長時期所敬仰的大師詩人詩作,改編為優雅的流行歌曲,並以他所擅長的多元風格詮釋詩作為豐富極具音樂性的曲風。
本張專輯改編台灣大師的詩人包括:余光中、鄭愁予、周夢蝶、陳義芝及陳克華。為了擴大視野並增加驚喜度,安祖跳出華語現代文學的範疇,選擇中國古代詩仙李白、民初浪漫詩人徐志摩,及十七世紀義大利歌劇大師賈科莫•普契尼(Giacomo Puccini)的詠嘆調; 並將四首歌製作成remix版本,讓大家能欣賞同一首歌的不同風格詮釋。
![](/storage/upload/admin.html-editor/image/2023-02-15/4iKU4HpqPgvljdsQahU5sOlaSuBF9uv2O8RBFQaO.jpg)
吟唱詩人黃安祖(左)及大師詩人陳義芝(右)
黃安祖新發表作品【In Dream】為音樂史上第一部中英對照雙專輯,加50首中英對照詩集。他締造了歷史紀錄,發表華語音樂史上前所未見的中英對照雙專輯,內涵10首原創歌曲,以中英對照兩版歌詞呈現。此史詩型新作品共收錄50首中英對照詩作,及28首歌曲及詩朗讀。黃安祖將跨界藝術推得更遠,大膽得將文學、藝術、音樂、哲學及宗教融為一體,將精英藝術及流行文化做結合,創造出華麗史詩級的藝術饗宴。
黃安祖說「在文學傳統的主流中,詩就是歌謠的意思,【詩經】乃官方匯集流傳在民間歌謠而成之詩集,唐詩及宋詞都是以歌謠形式流傳於民間。我希望將詩歌在主流文學中的傳統再次帶回給讀者們,並用我熟悉擅長的現代英語流行樂風詮釋現代詩,讓更多新一代的讀者們藉由詩歌的形式,欣賞現代詩的優美。」
大師詩人鄭愁予稱讚安祖的詩歌作品::「歌是詩的祖先,先於詩經,以歌使詩歌經典化,重啟「卿雲爛兮/糾縵縵兮」的歌,詩,舞,圖像以及戲劇的全般藝術表現,持續下去,超過三百,可以稱之“歌詩經”,你唱出“允諾”,祝你(安祖)三百首之後可當之「安祖」無愧!(“兮”被看作是舞蹈的動作)。」
【大師致敬詩歌】專輯首支單曲余光中大師詩歌《與永恆拔河》於2018年初發行時,成功進入中國QQ音樂榜第34名,台灣的人間衛視專訪安祖,於新聞報導中稱讚黃安祖的作品:「成功結合現代詩及流行音樂,將文學打入流行音樂市場的傑作。」余光中之女兒余幼珊教授,也稱讚黃安祖的詩歌作品:「能以雙語寫詩,還能譜成歌,這豐收的季節屬於你(安祖)。」
遠景出版社負責人葉麗晴更評論安祖的詩歌作品:「安祖無限制將現代詩放大,讓現代詩更接近大眾。」
著名詩人陳義芝稱讚黃安祖的新作【In Dream】:「唯情主義,幻夢人生,安祖是一位詩人歌手! 他的文字聲情飽滿,在痛中有喜,在醉中有悟,引人進入地老天荒 般的夢境,無限繾綣。」
其他如 乾坤詩刊發行人兼總編輯林煥彰評論黃安祖的詩歌作品:「他寫詩、畫畫及演唱詩歌,是有其很清楚的想法,既有概念又認真、執着的在追求詩、藝術,探討生命和愛情的主題。如此用心追求,其優異成果,自然能讓讀者從他的作品裡,分享喜悅。」
坎特伯雷大學漢學專家吳家榮,於2022年12月在美國學術網站「台灣文學」(Taiwan Lit)發表論文「漢文政治:黃安祖與他的詩歌作品」("Towards Sinophone Poetics: Andrew Huang and his Musical Poetry")中分析:「黃安祖的詩歌作品更前衛,大幅度跨出華語流行音樂的範疇,大量注入英語音樂當代元素如搖滾、電音、R&B、嘻哈,將華語詩樂推至新的高度。」
【In Dream】專輯/詩集,黃安祖大膽採用「夢中夢中夢」的架構,漸漸進入不同層次的夢境,並以不同角度如夢境、夢魘、幻像、真實與虛構、理想與失落等不同的概念來詮釋「夢」。新作品以夢境為主題,探索愛情、友情、性愛、真實、虛偽、生存的意義等主題,極具藝術性及哲學性。
此外、【In Dream】專輯大幅度跳脫流行音樂的範疇,不只包括旋律優美動聽的情歌,並以歐洲最創新的各種電音風格及哲學性民謠,來詮釋哲學/形而上學的議題及概念。
黃安祖曾於北美週居住過十餘年,他的作品結合古典及前衛兩極元素。前衛流行作品(如電音、搖滾、R&B、trip hop、rap)則充滿原創性及哲學性,將流行音樂推向藝術性高峰。詩歌風格多變而大膽,作品融合古典及前衛元素,以詩歌探討廣大議題如愛情、親情、友情、死亡、重生、憂鬱症、性、寂寞及生命的意義。
黃安祖臉書專頁:https://www.facebook.com/AndrewPoetSinger
黃安祖youtube頻道:www.youtube.com/@AndrewPoetSinger