04:102019/07/10 中國時報 李欣恬
一把月琴加上深情的歌聲,音樂人陳明章為《再會吧北投》音樂劇添新聲。(張鎧乙攝)
金馬獎最佳配樂得主陳明章,為音樂劇《再會吧北投》打造音樂,也在劇中現身,飾演說書人。(綠光劇團提供)
綠光劇團音樂劇《再會吧北投》今年除了翻新再重演,同時也出版原聲帶。這部由陳明章擔任音樂總監、吳念真擔任總編導的作品,訴說北投曾有的繁華與蕭條,劇中動人歌曲成為觀眾心中難忘的旋律,陳明章表示,「專輯裡的現場記錄,是獨一無二的版本,觀眾可在專輯裡聽見去年原汁原味的現場演出,重溫感動。」

陳明章現年63歲,曾獲金馬獎最佳電影配樂,他表示劇中歌曲大多是來自他在北投的生活故事,就連劇中的別有天溫泉旅社,靈感也是來自陳明章姑丈過去所經營的店家。

音樂劇原聲帶獨一無二

陳明章表示,「我是北投子弟,寫這些歌曲,想和更多人分享北投故事,這是屬於台灣故事的一環。」

打開專輯,映入眼簾的是一幅別緻的插畫,一名身穿長裙的摩登女子,坐著野狼125機車揚長而去,陳明章表示,「以前北投有很多酒家,女士們要到飯店工作,就有專門接送的機車,那種一台台呼嘯而過的機車,和裙襬揚起的背影,變成鮮明的北投回憶。」

《再會吧北投》原聲帶裡共有18首歌,包括〈真情別有天序曲〉、〈酒家菜〉、〈溫泉鄉的交杯酒〉、〈再會吧北投〉、〈伊是咱的寶貝〉、〈思想起〉、〈無你的北投〉等歌曲。

其中主題曲〈再會吧北投〉,歌詞裡提到的「祝伊幸福」,是吳念真創作劇本時的核心想法,陳明章表示,他在創作這首歌曲的時候,內心懷抱的是溫暖的想法,「我想要把溫暖的感受,傳給這塊土地,對照歌詞裡的故事情境,說的是一名女子要離開酒家了,總算可以自由地過自己的人生,所以留下來的姊妹,以自己的心意,鋪了一條溫泉路,用力祝她幸福。」

陳明章表示,今年音樂劇PLUS版本,在編曲的配器上,新增一把Bass,和聲變得更豐富,「觀眾若看今年現場,回家再重聽專輯裡去年的版本,可對照兩種不同的感覺。」

今天發表演唱會相見歡

《再會吧北投》音樂劇原聲帶現正發行中,詳情可洽陳明章音樂官網、五大唱片、佳佳唱片。今(10)日下午兩點半在台北華山1914園區中5A館Legacy,也有原聲帶發表演唱會,開放持CD或《再會吧北投》PLUS音樂劇票券的觀眾,現場排隊進場。

那卡西文化搬上舞台 讓音樂劇更生動

《再會吧北投》劇中呈現民國50、60年代,北投溫泉酒家林立的景況,為了忠實呈現其中特別的那卡西文化,劇組安排福爾摩沙淡水奏唱團擔任主奏樂團,有如現場那卡西,順應著演員們的呼吸演奏,讓音樂劇表演更生動。

陳明章表示,過去北投的溫泉酒家都有那卡西樂師駐唱,與台下觀眾互動的即興感,尤其珍貴,「如果採用預錄音樂,那種那卡西現場演奏的效果和味道,還有和人的互動感,會出不來。」

此外,陳明章本人在劇中,也會上台演出說書人一角,彈奏月琴演唱〈思想起〉,每場現身都帶給觀眾驚喜,這也是預錄做不到的事。

樂團的配器包括吉他、電鋼琴、手風琴、二胡、月琴、那卡西吉他、那卡西鼓、打擊樂等,同時還有把小提琴,由留德小提琴家梁茜雯演奏,陳明章表示,「梁茜雯的音色很溫暖,她的演奏,在劇中,就像是母親一樣溫暖,是台灣女性溫柔的代表。」

陳明章表示,專輯裡可聽見這些現場演奏的音樂,以及老將、新生代演員的實力演唱,「謝謝大家協助把我的歌曲搬上音樂劇舞台,我很珍惜。」
(中國時報)