提示

[X]
投資理財 健康368 社企公益 教育天地
流行情報

la prairie全台首間全新概念店進駐微風信義

品木宣言『花顏悅色極致潤澤系列』新品上市

香奈兒 2018年 情人節限定 ALLURE男性運動系列隨身清新古龍水 &嘉柏麗香水

YUANLI願麗推出保濕抗老升級版美容膠囊

麥森世界級工藝 愛的聖殿開展

藝文活動

明華園青春劇《流星》刀光劍影 談情愛

國家電影中心開工 造型蒙太奇

來到貓世界 大家牽手來跳舞

趙無極回顧展叫好 再延2周

相約月津港 看燈節光影搖曳

汽車話題

貿協組聯盟以「國家隊」搶電動車商機

凱勝電動機車超級快充系統 最快6分鐘吃飽

電動車普及化 業者盼政府補助

電動共享車 珍惜東台好空氣

SUV銷售大戰 和泰車雙冠王

音樂電影

台灣大助攻 黃霆睿唱進巨蛋

伍佰「透南風」吹印象派Fu

黃妃3歲兒錯把王瑞霞當媽

袁詠琳《此刻正好》不急婚

三立iNEWS改版 黃金7小時Hold新聞

生活居家

台中電動公車82輛 冠全台

新光三越 今起歡慶到元宵

EASY SHOP情人節大推各式心機內衣俘虜他的心

南投燈會 千人點燈祈佑花蓮

麗寶樂園迎春 10歲以下免費玩

3C科技

台灣之星主燈 化身賀卡傳愛

BOSE 在台推出 SoundSport Free 真無線耳機

2018歌林新品發表會暨經銷商感恩大會

為自己做足面子! 飛利浦「修容專家」為男人成就自信每一面

「微軟AI研發中心」在台成立 協助企業轉型提升競爭力

旅遊行腳

訂花蓮福容 加1元多1間

花現洄瀾灣 台開打造新樂園

擁抱玉泉溪系列報導6-過年走春 擁抱玉泉溪獵奇

文華東方 Bencotto義猶未盡

情人節放閃攻略 莫爾頓首推享美食賞美景再送限量尊榮住宿體驗

投資理財

長榮海運好旺 12艘新貨櫃輪入列

台灣第一品牌 中信銀6連霸

「客家女力」客家女性返鄉創業精彩座談

合庫金控捐350萬元響應花蓮強震賑災 開放申請重建貸款、免息保單借款

元大聰明理財 搞定生活大小事

社企公益

台灣政經生活歲末年終大調查 民眾期盼生活能更好

台灣人壽支持入圍史丹福銀髮設計全球大賽年輕團隊

「解剖社會企業 —社會企業的理論與實作」公益講座 2/10登場

「馬來西亞暖聲男子雙人組」FS 、「音樂全才生」許書豪 化身心納大廚,擔任紅心字會傳善大使

探老陪幼 昇恆昌連7年送暖

教育天地

亞大6學生 奪德國IF設計獎

張信雄接任南臺科大董事長

AI暨區塊鏈產學聯盟 亞大揭牌

靜宜創新 廢輪胎變馬路標線

探索台灣 康橋生壯行東海岸

健康368

熱愛路跑 健檢驚見肺部結節

失智照護諮詢 助家屬一臂之力

童畫比賽「藝」起來 CAS推廣健康安全台灣肉品

平價又有效 製藥公會呼籲支持國產製藥

小心眼睛中「霾」伏!長時間配戴隱形眼鏡易卡塵感染

宇越生醫CAR-T治癒淋巴癌末期患者 發表CAR-T人體臨床初期結果

路跑的女人最美麗 台新邀妳挑戰自我

藝文活動

明華園總團 搬演現代歌舞劇

2016年12月09日 04:10 李欣恬/台北報導

明華園戲劇總團創團88年新突破,僅使用些許歌仔戲元素,融入詩人路寒袖詩作、莎士比亞的《羅密歐與茱麗葉》,推出現代舞台劇《愛的波麗路》。(明華園戲劇總團提供)
編劇、導演郎祖筠(明華園戲劇總團提供)

明華園創團88年新突破,戲劇總團不演歌仔戲!首次為年輕族群量身打造現代歌舞劇《愛的波麗路》,取材自作家路寒袖《陪我,走過波麗路》裡的詩句,融入古今中外的愛情故事,重新翻轉羅密歐與茱麗葉、梁山伯與祝英台和牛郎織女等苦情男女愛的結局,要讓觀眾耳目一新!

總團長陳勝福表示,這回要把沒有明確劇情的詩句改編成劇本,還要讓歌仔戲和新創歌舞混搭,難度很高,「對以傳統歌仔戲起家的明華園而言,這是另一次的『開疆闢土』。」他幽默表示,希望觀眾朋友不要帶阿公、阿嬤來看戲,「阿公、阿嬤可看下一檔新戲《龍抬頭》,但在《愛的波麗路》裡,明華園不是演『歌仔戲』,而是『現代劇』!」

編劇、導演郎祖筠表示,她在改編的過程中,像是跌進書中的世界,她反覆推敲詩句裡的意象,編寫出一段三角戀愛,主角姓名都是依照「路寒袖」變形而來;女主角名為「韓袖」,男主角為「王志誠」(路寒袖本名),第三者則是「路詩人」。

對白改編路寒袖詩句

劇中的對白和歌詞,也多從路寒袖的詩句改編而來,並由金馬獎作曲家范宗沛、流行音樂製作人荒山亮等人譜曲、編曲。其中最動人的一段,莫過於男女主角用一首歌的時間,表明對彼此的心意。

女主角對男主角唱著:「我在時間的背後追逐時間,愛情要慢慢醞釀,女人的青春有限,我不知道能不能等。」男主角回應:「我在時間的背後追逐時間,直到雙翼衰老,也要見妳一面。」

孫翠鳳化身帥氣精靈

《愛的波麗路》劇中共有兩組人馬,一組是韓袖和王志誠的愛情故事,另一組是虛擬的書中世界,羅密歐和茱麗葉、祝英台和梁山伯、牛郎織女等人紛紛從書本現身,向精靈波麗路控訴她們的愛情有多困難,波麗路忙著穿越兩個世界,為大家解決感情難題。

郎祖筠表示,這個貫穿全劇的精靈波麗路角色,由當家小生孫翠鳳飾演,她一改歌仔戲英俊小生形象,改穿時裝、大跳現代舞,化身成帥氣的精靈,負責穿針引線,送給世人幸福。

《愛的波麗路》為文化部文學跨界推廣徵選補助作品,12月17日至18日於嘉義縣表演藝術中心演藝廳首演,明年1月6日至8日在台北戲曲中心,2月18、19日在台中國家歌劇院演出。

(中國時報)



2016-12-09

 

新銳編劇黃唯哲《河童之肉》奪首獎

 

原民音樂人的豐年祭

 

新北市文化導覽活動

 

信義房屋邀請民眾環保過中秋

 

麗寶國際雕塑雙年獎 首獎100萬

留言(0筆)

| 0 - 0筆,共0筆 |

*發表新主題:
*姓名:
*內容: