提示

[X]
投資理財 健康368 社企公益 教育天地
流行情報

52Hz玩時尚 小玉、小球表現俏皮

MIDO開春 一「矽」爆紅 矽游絲入表 精準度大升級 CP值超高

Issey Miyake 森林系秋冬裝 自然瀟灑

CERRUTI 1881 春夏裝 回歸自然

HOGAN春夏多巧思 新舊交織添活力 瑞莎樂踩厚底鞋

藝文活動

明華園青春劇《流星》刀光劍影 談情愛

專治鬼怪心事 晴空小侍郎來了

陳其茂遺作 亞大美術館珍藏

螢火蟲之歌 簡文秀點亮世界

奇蹟指揮 索契夫打頭陣

汽車話題

台灣獨有PORSCHE 正17年式Macan Premium pagkage & Lite pagkage

KIACarens CRDi 歐風造型 運動大進擊

80年淬鍊英國跑車魂

Skoda Yeti Black 限量黑馬

休旅雙雄 聯手出擊

音樂電影

「成功之母講座」第2場 彭佳慧:低潮讓我看見自己

鄭進一攻蛋萌女熱舞催票

彭佳慧孵新輯超越自己

周湯豪凌晨衝簽唱會送暖

費玉清加場24小時唱2攤

生活居家

綠智匯產業聯盟:智慧城市 全方案整合平台

日本演歌天王五木寬與金曲歌王翁立友演唱會 27、28日台北國際會議中心舉行

上海敬華拍賣赴台徵集拍品

鱷魚門窗庭園防蚊片 全聯好市多促銷

銘傳大學招生大手筆 學測達58級分以上最高可獲106萬獎學金

3C科技

日立新空調 APP智慧控

Panasonic空調新機 10倍速淨氣 抗PM2.5

第四屆智慧城市展2/21南港展覽館展出

台灣大要拚6連霸獲利王

微軟行動共創空間「快閃店」再現信義香堤

旅遊行腳

和昇休閒開發X展圓國際引領觀光產業再創高峰

handy.整合電信與觀光飯店業創造新商機

桃園機場捷運肩負起城際運輸與北北桃生活圈串連功能

立榮北花開航 活絡旅遊市場

東南亞網紅 代言台灣觀光

投資理財

凱基:台股萬點可期

2000萬刮刮樂 連兩年獎落台中

王道銀行 內科試辦免費巴士

百萬紅包得主現身 分享好運

[email protected] 最高回饋3.5%

社企公益

Artr & Little Box「讓星閃亮」宜蘭傳藝中心開幕

開發金公益日 吹藝術風 低音提琴大師 登台獻藝

中信盧曉晴慈善賽 募千萬助反毒

長榮送暖 家具電腦捐偏鄉學校

用愛圍爐 昇恆昌送暖20年不斷電

教育天地

「成功之母講座」第2場 彭佳慧:低潮讓我看見自己

「我花20年才走進台大」 彭佳慧自謙口條笨拙 開講妙語如珠

成大3受難生 獲頒畢業證書

大學博覽會 周五登場

中原大學註冊率、企業最愛雙料冠軍

健康368

新機構須以法人成立 營利思維推長照 為產業注活水

跑向2017 台開首創無計時馬拉松

台塑i醫健診中心 抗老養生

優酪乳新嘗鮮 體驗歐風健康概念

響應防疫 台塑10年捐百萬劑肺炎鏈球菌疫苗

萬寶祿深耕植物新藥 台灣中草藥發展新契機

竹縣照護網 關懷糖尿病患視力

藝文活動

明華園總團 搬演現代歌舞劇

2016年12月09日 04:10 李欣恬/台北報導

明華園戲劇總團創團88年新突破,僅使用些許歌仔戲元素,融入詩人路寒袖詩作、莎士比亞的《羅密歐與茱麗葉》,推出現代舞台劇《愛的波麗路》。(明華園戲劇總團提供)
編劇、導演郎祖筠(明華園戲劇總團提供)

明華園創團88年新突破,戲劇總團不演歌仔戲!首次為年輕族群量身打造現代歌舞劇《愛的波麗路》,取材自作家路寒袖《陪我,走過波麗路》裡的詩句,融入古今中外的愛情故事,重新翻轉羅密歐與茱麗葉、梁山伯與祝英台和牛郎織女等苦情男女愛的結局,要讓觀眾耳目一新!

總團長陳勝福表示,這回要把沒有明確劇情的詩句改編成劇本,還要讓歌仔戲和新創歌舞混搭,難度很高,「對以傳統歌仔戲起家的明華園而言,這是另一次的『開疆闢土』。」他幽默表示,希望觀眾朋友不要帶阿公、阿嬤來看戲,「阿公、阿嬤可看下一檔新戲《龍抬頭》,但在《愛的波麗路》裡,明華園不是演『歌仔戲』,而是『現代劇』!」

編劇、導演郎祖筠表示,她在改編的過程中,像是跌進書中的世界,她反覆推敲詩句裡的意象,編寫出一段三角戀愛,主角姓名都是依照「路寒袖」變形而來;女主角名為「韓袖」,男主角為「王志誠」(路寒袖本名),第三者則是「路詩人」。

對白改編路寒袖詩句

劇中的對白和歌詞,也多從路寒袖的詩句改編而來,並由金馬獎作曲家范宗沛、流行音樂製作人荒山亮等人譜曲、編曲。其中最動人的一段,莫過於男女主角用一首歌的時間,表明對彼此的心意。

女主角對男主角唱著:「我在時間的背後追逐時間,愛情要慢慢醞釀,女人的青春有限,我不知道能不能等。」男主角回應:「我在時間的背後追逐時間,直到雙翼衰老,也要見妳一面。」

孫翠鳳化身帥氣精靈

《愛的波麗路》劇中共有兩組人馬,一組是韓袖和王志誠的愛情故事,另一組是虛擬的書中世界,羅密歐和茱麗葉、祝英台和梁山伯、牛郎織女等人紛紛從書本現身,向精靈波麗路控訴她們的愛情有多困難,波麗路忙著穿越兩個世界,為大家解決感情難題。

郎祖筠表示,這個貫穿全劇的精靈波麗路角色,由當家小生孫翠鳳飾演,她一改歌仔戲英俊小生形象,改穿時裝、大跳現代舞,化身成帥氣的精靈,負責穿針引線,送給世人幸福。

《愛的波麗路》為文化部文學跨界推廣徵選補助作品,12月17日至18日於嘉義縣表演藝術中心演藝廳首演,明年1月6日至8日在台北戲曲中心,2月18、19日在台中國家歌劇院演出。

(中國時報)



2016-12-09

 

新銳編劇黃唯哲《河童之肉》奪首獎

 

原民音樂人的豐年祭

 

新北市文化導覽活動

 

信義房屋邀請民眾環保過中秋

 

麗寶國際雕塑雙年獎 首獎100萬

留言(0筆)

| 0 - 0筆,共0筆 |

*發表新主題:
*姓名:
*內容: