提示

[X]
投資理財 健康368 社企公益 教育天地
流行情報

G-SHOCK x I.C.E.R.C 2017 Love The Sea And The Earth鲸豚限量錶款 Dolphin & Whale主题設計 台灣6月24日正式開賣

保濕不能等!即刻啟動600種體內保濕關鍵 內保濕、外修護 肌膚水潤防護再升級

三宅一生 水的第三篇章  一生之水覺醒淡香水

沙伯迪澳25週年 探索皮革從日常開始 帶你感受經典手作溫度

MOSCHINO莫斯奇諾 小粉紅‧清新女性淡香水

藝文活動

明華園青春劇《流星》刀光劍影 談情愛

卡市達串連音樂細胞 網紅築創業夢

大雨不停 澆不熄愛詩人熱情

談明魯王之死 鄭愁予:要惦記自己是中國之族

木蘭征服莫斯科 謝幕滿堂彩

汽車話題

和泰車打安全牌 Camry加到7氣囊

LANCER不斷進化 名聲紅遍全球

再攀顛峰 全新BMW大5系列 智慧無敵

All-New MAZDA CX-5淬鍊經典

連續6年 全球10大暢銷車 HYUNDAI SUPER ELANTRA

音樂電影

小派創作腦力激發方文山

曾沛慈撒嬌怪癖鑽腋下

Arcadia電子音樂節襲台

張智成唱出成就 贏得父母支持

袁詠琳幸福代言美國棉

生活居家

長榮再獲5星 躍升第6名

免費進場 茶酒咖啡展登場 飲生活

新型態美學酒店S Hotel盛大開幕 摩登時尚融入台灣在地元素

運動也時尚粉紅勢力興起 Audrey Sport階段式運動內衣最給力 就是愛運動四力齊發 咨意享受動能快感

havaianas 2017放「腳」未來! 用幾何和線條大玩視覺科技感

3C科技

歌林第三屆「用心發現 盡享台灣之美」徵件活動起跑 業界首創 許願獲得CP值家電 總價近16萬

前瞻綠能 達成太陽光電成長

HP全新A3智能複合機顛覆市場 更智能、更安全、更出色

全國電子Digital City 一站購足

Samsung Pay登台

旅遊行腳

富貴臨門夕陽健走 大手牽小手幸福起步走

2017幸福北海岸 滿滿歡樂充滿夏日

探訪藍天之國 體驗天蒼蒼、野茫茫的塞外風情

夏令營開心玩烹飪 手做趣味料理『金促咪』

雄獅與仁川機場簽合作備忘錄 提供台灣旅客更便利、優質的旅遊服務

投資理財

合庫彰化五信聯名卡 好康多多

安聯搶搭科技熱 收益成長策略更穩健

蔣本基:從技術下手

安聯投信:準備退休金 把握3原則

響應新南向 華銀馬尼拉分行開業

社企公益

新住民市集 展現多元文化魅力

屏縣改造老舊營區 催生社福園地

托老中心變開心農場 銀髮族動起來

長照2.0 新北33家公共托老中心冠全國

宣導綠能 台新請喝「太陽能咖啡」

教育天地

康軒與4校合作 培育師資生

靜宜畢典 陳建仁贈學子3錦囊

中原商設畢展 用青春煲出創意

劉經緯:進亞大 視野變寬廣

《穿越石.空》 康橋的創意課

健康368

2017年台灣國際醫療展、銀髮族暨健康照護產業展世貿登場 鎖定醫療照護新商機

106年6月12日煙稅調增20元 辨識標記報你知

邱復生:65歲強迫退休 落伍啦

1/3成人不量血壓 社福籲1年1次

C肝新藥給付 5月20日前放寬

醫美有風險 別讓微整變危整

「運動企業認證」提升企業形象強化工作效率

藝文活動

明華園總團 搬演現代歌舞劇

2016年12月09日 04:10 李欣恬/台北報導

明華園戲劇總團創團88年新突破,僅使用些許歌仔戲元素,融入詩人路寒袖詩作、莎士比亞的《羅密歐與茱麗葉》,推出現代舞台劇《愛的波麗路》。(明華園戲劇總團提供)
編劇、導演郎祖筠(明華園戲劇總團提供)

明華園創團88年新突破,戲劇總團不演歌仔戲!首次為年輕族群量身打造現代歌舞劇《愛的波麗路》,取材自作家路寒袖《陪我,走過波麗路》裡的詩句,融入古今中外的愛情故事,重新翻轉羅密歐與茱麗葉、梁山伯與祝英台和牛郎織女等苦情男女愛的結局,要讓觀眾耳目一新!

總團長陳勝福表示,這回要把沒有明確劇情的詩句改編成劇本,還要讓歌仔戲和新創歌舞混搭,難度很高,「對以傳統歌仔戲起家的明華園而言,這是另一次的『開疆闢土』。」他幽默表示,希望觀眾朋友不要帶阿公、阿嬤來看戲,「阿公、阿嬤可看下一檔新戲《龍抬頭》,但在《愛的波麗路》裡,明華園不是演『歌仔戲』,而是『現代劇』!」

編劇、導演郎祖筠表示,她在改編的過程中,像是跌進書中的世界,她反覆推敲詩句裡的意象,編寫出一段三角戀愛,主角姓名都是依照「路寒袖」變形而來;女主角名為「韓袖」,男主角為「王志誠」(路寒袖本名),第三者則是「路詩人」。

對白改編路寒袖詩句

劇中的對白和歌詞,也多從路寒袖的詩句改編而來,並由金馬獎作曲家范宗沛、流行音樂製作人荒山亮等人譜曲、編曲。其中最動人的一段,莫過於男女主角用一首歌的時間,表明對彼此的心意。

女主角對男主角唱著:「我在時間的背後追逐時間,愛情要慢慢醞釀,女人的青春有限,我不知道能不能等。」男主角回應:「我在時間的背後追逐時間,直到雙翼衰老,也要見妳一面。」

孫翠鳳化身帥氣精靈

《愛的波麗路》劇中共有兩組人馬,一組是韓袖和王志誠的愛情故事,另一組是虛擬的書中世界,羅密歐和茱麗葉、祝英台和梁山伯、牛郎織女等人紛紛從書本現身,向精靈波麗路控訴她們的愛情有多困難,波麗路忙著穿越兩個世界,為大家解決感情難題。

郎祖筠表示,這個貫穿全劇的精靈波麗路角色,由當家小生孫翠鳳飾演,她一改歌仔戲英俊小生形象,改穿時裝、大跳現代舞,化身成帥氣的精靈,負責穿針引線,送給世人幸福。

《愛的波麗路》為文化部文學跨界推廣徵選補助作品,12月17日至18日於嘉義縣表演藝術中心演藝廳首演,明年1月6日至8日在台北戲曲中心,2月18、19日在台中國家歌劇院演出。

(中國時報)



2016-12-09

 

明華園青春劇《流星》刀光劍影 談情愛

 

新銳編劇黃唯哲《河童之肉》奪首獎

 

原民音樂人的豐年祭

 

新北市文化導覽活動

 

信義房屋邀請民眾環保過中秋

留言(0筆)

| 0 - 0筆,共0筆 |

*發表新主題:
*姓名:
*內容: