提示

[X]
投資理財 健康368 社企公益 教育天地
流行情報

馬志翔避談感情 挑伴講究內外兼具

52Hz玩時尚 小玉、小球表現俏皮

MIDO開春 一「矽」爆紅 矽游絲入表 精準度大升級 CP值超高

Issey Miyake 森林系秋冬裝 自然瀟灑

CERRUTI 1881 春夏裝 回歸自然

藝文活動

明華園青春劇《流星》刀光劍影 談情愛

新光三越 春的蒲公英空間特展

明華園龍抬頭 東方版王子復仇記

3月30朱宗慶 擊出生命樂章 分享挫折經驗

江山代有才人出

汽車話題

SUBARU All-New Impreza 全球進擊

台灣獨有PORSCHE 正17年式Macan Premium pagkage & Lite pagkage

KIACarens CRDi 歐風造型 運動大進擊

80年淬鍊英國跑車魂

Skoda Yeti Black 限量黑馬

音樂電影

張智成看A片「守貞」

郭美美化挫折為養分再出發

「成功之母講座」第2場 彭佳慧:低潮讓我看見自己

鄭進一攻蛋萌女熱舞催票

彭佳慧孵新輯超越自己

生活居家

「第20屆小巨人獎」外銷績優中小企業選拔表揚活動受理報名

貿協與美國猶他州簽定MOU 攜手開拓合作商機

BECCA 2017 S/S輕透夏日 SUMMER x SHINING

桃園市府全國首創推出「青年安薪讚 就業大滿貫」提升青年就業

2017年體育用品產業論壇 馬拉松、健身熱潮持續發燒

3C科技

宏碁玩創意 請出大甲媽

發展智慧城市與世界接軌為企業帶來契機

FireEye分享資安威脅與對應策略

辦台灣之星 Yahoo奇摩商品任你搭

高效節能環保 大金R32新世代空調登場

旅遊行腳

歌詩達新浪漫號4/16起航 3/31前報名享雙重優惠

搭火車遊瑞士 走訪世界絕景

2017 F1賽車上海站大獎賽 4/7上海開戰

亞太超級網紅齊聚台北 精采旅行故事破億點閱率

遊學世界成為地球村公民 4/30前報名享早鳥優惠

投資理財

彰銀案上國際法庭 損台灣形象

學者﹕輕忽彰銀案 恐成國際事件

財智規畫上線 花旗理專升級

華銀新泰分行 親子同樂區驚豔

合庫信用卡 可刷三總榮總醫療費

社企公益

頂新和德接棒認養彰化9少棒隊

閒置農地變公園

台灣之光為生命勇士打氣

昇恆昌、江許笋基金會 年度公益重頭戲 大學生「光譜計畫」觀光公益營提案競賽第二屆活動即日開始報名 最高獎金十萬元

Artr & Little Box「讓星閃亮」宜蘭傳藝中心開幕

教育天地

嘉藥生就業穩定度、薪資比冠全國

亞大、港大、新加坡大學 簽MOU

培育全球創新人才 逢甲獲國際肯定

Taiwan must win!徐旭東:台灣需要贏!

中亞聯大雙上榜

健康368

財政部106年統一發票盃路跑活動列車啟航

選C肝口服新藥 醫籲多提問

新北接軌國際 老人健檢將開運動處方

新機構須以法人成立 營利思維推長照 為產業注活水

跑向2017 台開首創無計時馬拉松

台塑i醫健診中心 抗老養生

優酪乳新嘗鮮 體驗歐風健康概念

藝文活動

明華園總團 搬演現代歌舞劇

2016年12月09日 04:10 李欣恬/台北報導

明華園戲劇總團創團88年新突破,僅使用些許歌仔戲元素,融入詩人路寒袖詩作、莎士比亞的《羅密歐與茱麗葉》,推出現代舞台劇《愛的波麗路》。(明華園戲劇總團提供)
編劇、導演郎祖筠(明華園戲劇總團提供)

明華園創團88年新突破,戲劇總團不演歌仔戲!首次為年輕族群量身打造現代歌舞劇《愛的波麗路》,取材自作家路寒袖《陪我,走過波麗路》裡的詩句,融入古今中外的愛情故事,重新翻轉羅密歐與茱麗葉、梁山伯與祝英台和牛郎織女等苦情男女愛的結局,要讓觀眾耳目一新!

總團長陳勝福表示,這回要把沒有明確劇情的詩句改編成劇本,還要讓歌仔戲和新創歌舞混搭,難度很高,「對以傳統歌仔戲起家的明華園而言,這是另一次的『開疆闢土』。」他幽默表示,希望觀眾朋友不要帶阿公、阿嬤來看戲,「阿公、阿嬤可看下一檔新戲《龍抬頭》,但在《愛的波麗路》裡,明華園不是演『歌仔戲』,而是『現代劇』!」

編劇、導演郎祖筠表示,她在改編的過程中,像是跌進書中的世界,她反覆推敲詩句裡的意象,編寫出一段三角戀愛,主角姓名都是依照「路寒袖」變形而來;女主角名為「韓袖」,男主角為「王志誠」(路寒袖本名),第三者則是「路詩人」。

對白改編路寒袖詩句

劇中的對白和歌詞,也多從路寒袖的詩句改編而來,並由金馬獎作曲家范宗沛、流行音樂製作人荒山亮等人譜曲、編曲。其中最動人的一段,莫過於男女主角用一首歌的時間,表明對彼此的心意。

女主角對男主角唱著:「我在時間的背後追逐時間,愛情要慢慢醞釀,女人的青春有限,我不知道能不能等。」男主角回應:「我在時間的背後追逐時間,直到雙翼衰老,也要見妳一面。」

孫翠鳳化身帥氣精靈

《愛的波麗路》劇中共有兩組人馬,一組是韓袖和王志誠的愛情故事,另一組是虛擬的書中世界,羅密歐和茱麗葉、祝英台和梁山伯、牛郎織女等人紛紛從書本現身,向精靈波麗路控訴她們的愛情有多困難,波麗路忙著穿越兩個世界,為大家解決感情難題。

郎祖筠表示,這個貫穿全劇的精靈波麗路角色,由當家小生孫翠鳳飾演,她一改歌仔戲英俊小生形象,改穿時裝、大跳現代舞,化身成帥氣的精靈,負責穿針引線,送給世人幸福。

《愛的波麗路》為文化部文學跨界推廣徵選補助作品,12月17日至18日於嘉義縣表演藝術中心演藝廳首演,明年1月6日至8日在台北戲曲中心,2月18、19日在台中國家歌劇院演出。

(中國時報)



2016-12-09

 

新銳編劇黃唯哲《河童之肉》奪首獎

 

原民音樂人的豐年祭

 

新北市文化導覽活動

 

信義房屋邀請民眾環保過中秋

 

麗寶國際雕塑雙年獎 首獎100萬

留言(0筆)

| 0 - 0筆,共0筆 |

*發表新主題:
*姓名:
*內容: